L’Ucraina ha respinto con forza l’appello di Papa Francesco ai colloqui per porre fine alla guerra con la Russia e “al coraggio di alzare bandiera bianca”.
Il ministro degli Esteri ucraino ha affermato che “non alzerà nessun'altra bandiera” oltre a quella blu e gialla del Paese.
Il presidente del paese Volodymyr Zelenskyj ha liquidato i commenti definendoli “mediazione virtuale”.
Un portavoce vaticano ha poi affermato che il papa stava parlando di una fine negoziata dei combattimenti, non di una resa.
Nell'ambito del programma culturale, il 20 marzo verrà trasmessa un'intervista con l'emittente svizzera RSI, registrata a febbraio.
Secondo una trascrizione citata da Reuters, al Papa è stato chiesto di commentare il dibattito tra coloro che vogliono un accordo tra l’Ucraina e la Russia – o coloro che sventolano la “bandiera bianca”, come ha affermato l’intervistatore – e coloro che sostengono. Ciò legittimerebbe l’occupazione.
Il Papa avrebbe detto: “Chi guarda la situazione, pensa alla gente, ha il coraggio della bandiera bianca ed è forte il negoziatore”.
“Quando ti vedi sconfitto, le cose non vanno bene, devi avere il coraggio di negoziare”, ha aggiunto.
Il rapporto ha suscitato una raffica di critiche.
Domenica, durante il suo discorso video a tarda notte, il presidente Zelenskyj non ha menzionato direttamente il Papa, ma ha invece elogiato il lavoro di punta del clero ucraino.
Ha detto: “Sono in prima linea, proteggendo la vita e l’umanità, sostenendole attraverso la preghiera, la conversazione e l’azione.
“Questa è la Chiesa, è insieme alla gente, non a duemilacinquecento chilometri di distanza, quasi a mediare tra qualcuno che vuole vivere e qualcuno che vuole distruggerti”.
Domenica scorsa, il ministro degli Esteri ucraino Dmytro Kuleba ha dichiarato sui social media: “La nostra bandiera è gialla e blu. Questa è la bandiera con la quale viviamo, moriamo e prevaliamo. Non alzeremo nessun'altra bandiera”.
L'ambasciatore dell'Ucraina in Vaticano ha paragonato i commenti del papa a quelli di coloro che sostenevano i colloqui con Adolf Hitler durante la seconda guerra mondiale.
Il ministro degli Esteri polacco Radek Sikorski ha chiesto, per ragioni di equilibrio, se il Papa incoraggerà il presidente russo Vladimir Putin ad avere il coraggio di ritirare le sue truppe dall'Ucraina.
Ci sono state dure critiche anche da parte degli ucraini sui social media, compreso il capo della Chiesa greco-cattolica ucraina.
In risposta al litigio, il portavoce vaticano Matteo Bruni ha detto: “Il Papa ha scattato la foto della bandiera bianca proposta dall'intervistatore per indicare che è stato raggiunto un cessate il fuoco con il coraggio delle trattative”.
Ha aggiunto che il Papa ha chiarito che “le trattative non si arrendono mai”.
A più di due anni dall’attacco su vasta scala da parte della Russia, l’Ucraina resta sulla difensiva. Il mese scorso le truppe russe hanno catturato la città strategica di Avdiivka.
Da quel momento in poi, gli invasori avanzarono più a ovest e conquistarono molti villaggi.