L’Iran ha indetto un referendum per eleggere un presidente

Le prime stime dei funzionari della campagna mostrano che solo il 40% degli aventi diritto voterà alle elezioni presidenziali iraniane di venerdì. La bassa affluenza alle urne è stata un potenziale colpo per gli esponenti religiosi al potere, che hanno fatto della partecipazione elettorale il loro segno distintivo di legittimità e speravano di raggiungere un’affluenza alle urne del 50% rispetto al 70% delle passate elezioni presidenziali.

Hafiz Hagami, il candidato riformista solitario Dr. Il responsabile della campagna di Massoud Bejeshkians ha confermato in un’intervista telefonica dopo la chiusura delle urne che l’affluenza alle urne è stata inferiore al previsto.

“In realtà ci aspettavamo una partecipazione superiore al 50%, ma purtroppo l’umore sociale nei confronti del voto è ancora alto e la gente non riesce a convincere la gente a presentarsi alle urne”, ha detto.

Molti iraniani, che hanno sopportato anni di lotta economica e di severe restrizioni alle libertà personali e sociali, dicono di essere stanchi delle promesse vuote fatte dai politici. Per alcuni elettori, rifiutarsi di votare è l’unico modo per respingere il governo.

“Il divario tra il governo e il suo popolo è serio”, ha affermato Omit Memarian, attivista per i diritti umani e analista senior del think tank DAWN con sede a Washington. “Dagli studenti universitari alle donne, dai prigionieri politici a coloro che hanno perso i propri cari durante le proteste nazionali del 2022, c’è consenso sul fatto che l’Iran ha bisogno di cambiamenti molto più grandi di quelli proposti dal regime.

“La gente è malata”, ha aggiunto, “di scegliere tra il male, il peggio e il peggio”.

Secondo alcune informazioni, nella capitale Teheran alcuni seggi elettorali sarebbero deserti. “Il seggio elettorale in cui ho votato oggi era vuoto”, ha detto una donna, Mahdi, 41 anni, che ha dato solo il suo nome per paura delle autorità. “Ho votato senza l’hijab”, ha aggiunto, riferendosi alle regole in Iran che richiedono alle donne di coprirsi la testa.

Ma nelle zone centrali e meridionali della capitale, dove il governo ha più collegi elettorali, gli elettori hanno fatto la fila perché l’orario elettorale è stato prolungato fino a mezzanotte.

Milat, 22 anni, di Karaj, fuori dalla capitale, ha detto di aver cambiato idea sul non votare e di voler votare per il dottor Masood.

“La maggior parte degli iraniani è contraria alla radicalizzazione e all’estremismo”, ha detto. “Ora che abbiamo un candidato che rappresenta un percorso diverso, voglio dargli una possibilità.”

Il voto per scegliere il successore del presidente Ibrahim Raisi, morto in un incidente in elicottero a maggio, arriva in un momento critico per il Paese. Il presidente entrante dovrà affrontare una serie di sfide, tra cui malcontento e divisioni interne, un’economia vacillante e una regione instabile che ha portato l’Iran sull’orlo della guerra due volte quest’anno.

Il risultato finale potrebbe non essere noto fino a domani, ma dal momento che nessuno dei tre principali candidati otterrà il 50%, gli analisti prevedono che sarà inconcludente.

Un sondaggio pre-elettorale condotto dalla televisione di stato iraniana ha mostrato che i voti si sono divisi equamente tra i due candidati conservatori, Mohammad Bakar Ghalibaf e Seyed Jalili, entrambi intorno al 16%. Un candidato riformista, il Dr. Pezeshkian aveva circa il 23%. Se dovesse reggere, gli analisti dicono che il ballottaggio tra i riformisti e i principali conservatori si terrà il 5 luglio.

Questo risultato avrebbe potuto essere evitato se uno dei conservatori si fosse astenuto. Ma in un’aspra faida pubblica, Mr. Il signor Ghalibaf o gli intransigenti sia sulla politica interna che su quella estera. Anche Jalili non si mosse. Dei due, il sig. Ghalibaf è visto come più pragmatico.

In un recente sondaggio, Mr. Beseshkian ha ricevuto il maggior sostegno tra tutti i candidati, ma è comunque rimasto ben al di sotto del 50%. Parlando ai giornalisti dopo aver votato a Ray, a sud-est di Teheran, il Dott. Bezheshkian ha detto: “Sono venuto per l’Iran. Sono venuto per rivolgermi alle aree oppresse e far sentire la voce di coloro che non riescono a far sentire i propri diritti”, ha riferito l’agenzia di stampa statale IRNA.

Anche Mostafa Bourmohammadi, un religioso con in passato ruoli di rilievo nell’intelligence, è in corsa, ma la sua candidatura è stata a malapena registrata presso il pubblico e i sondaggi d’opinione suggeriscono che potrebbe ottenere meno dell’1% dei voti. Purmugammati aveva avvertito durante tutta la sua campagna che la Repubblica islamica aveva perso persone e che i sondaggi sarebbero stati una grande sfida.

Le votazioni sono iniziate venerdì alle 8 ora locale e si prevede che si protraggano fino a tarda notte per incoraggiare una maggiore affluenza alle urne.

Nel periodo precedente alle elezioni, i governanti iraniani, dal leader supremo Ayatollah Ali Khamenei agli alti comandanti del Corpo delle Guardie rivoluzionarie islamiche, hanno votato contro i nemici dell’Iran e per controllare il governo della Repubblica islamica.

Non appena sono iniziate le votazioni, venerdì mattina, il sig. Khamenei ha esortato gli iraniani a votare per il bene del Paese, chiunque sostengano. Occhi del mondo.

“Questo è un grande test politico per la nazione, e so che alcune persone sono scettiche e indecise su cosa fare”, ha detto. “Ma posso dire loro che è importante, ha tanti benefici, perché no?”

Ma la sua richiesta cadde nel vuoto. Le elezioni iraniane sono strettamente controllate, con un gruppo di religiosi e giuristi nominati che esaminano tutti i candidati e ampi sforzi del governo per intimidire le voci dissenzienti nei mezzi di informazione. Tutte le principali decisioni del governo iraniano sono state prese dal Sig. sono adottate da Khamenei, in particolare sulla politica estera e sul nucleare.

Di conseguenza, molti iraniani sembrano aver continuato il boicottaggio iniziato con le ultime grandi elezioni, sia per protesta sia perché non credono che un cambiamento significativo possa arrivare attraverso le urne.

Mercoledì quattro giovani donne che studiano psicologia all’Università di Teheran hanno avuto un assaggio di questo malcontento mentre compravano cosmetici al bazar Tajrish, nel nord dell’Iran. Sebbene si siano detti rattristati dalla situazione in Iran, hanno affermato che non avevano intenzione di votare.

“Non possiamo fare nulla per questa situazione; Non abbiamo speranza se non per noi stessi”, ha detto Sokanth, 19 anni, che ha chiesto di non essere ulteriormente identificato per paura delle autorità. “Ma noi vogliamo restare in Iran, fa bene ai nostri figli.”

Indossava pantaloni neri e una giacca aderente e lasciava i capelli castani sciolti. Ma indossava una sciarpa sulla spalla quando un ufficiale le ha chiesto di indossarla. Per quanto riguarda le regole che impongono alle donne di indossare l’hijab, ha semplicemente aggiunto: “Lo odiamo”.

Venerdì, la cupola e i mosaici di Hosseiniye Ershad, un’istituzione religiosa a Teheran, sono stati coperti mentre le persone si mettevano in fila per votare a mezzogiorno.

Tra loro c’era Neema Saberi, 30 anni, che ha affermato di sostenere il riformatore. “Speriamo che tutti siano uniti dal signor Bezheshkian”, ha detto. “È una persona logica, non è un estremista, rispetta le persone di ogni ceto sociale.”

Sig. Saberi, insieme ad altri membri dell’azienda, ha esortato il sig. Lui ha sottolineato che apprezzano l’impegno di Bejeshkian. Rimuovere gli ostacoli.

Nei dibattiti televisivi, i candidati sono stati sorprendentemente sinceri, dimostrando che le sanzioni statunitensi e un’economia afflitta da corruzione e cattiva gestione sono le priorità di elettori e candidati, hanno detto gli analisti.

L’economia non può essere risanata senza affrontare la politica estera, dicono gli analisti, comprese le preoccupazioni per lo stallo con gli Stati Uniti sul programma nucleare iraniano e il coinvolgimento militare dell’Iran attraverso una rete di gruppi militanti per procura.

“Piuttosto che un cambiamento radicale, le elezioni possono produrre cambiamenti piccoli e significativi”, ha affermato Wali Nasr, professore di affari internazionali e studi sul Medio Oriente presso la Johns Hopkins University School of Advanced International Studies di Washington direzione potrebbe respingere la Repubblica Islamica da alcune delle sue posizioni.”

Mentre l’apatia rimane elevata nella maggior parte delle aree urbane, gli elettori nelle province con significative popolazioni etniche di turchi azeri e curdi, ha affermato il Dott. Ci si aspettava che Beseshkian si presentasse in gran numero. È un turco azero ed è stato membro del parlamento della città di Tabriz, un importante centro economico nella provincia nordoccidentale dell’Azerbaigian orientale. Il dottor Bejeshkian ha tenuto discorsi elettorali nella sua lingua madre, il turco e il curdo.

Mercoledì, durante una manifestazione a Tabriz, il medico ha ricevuto il benvenuto di un eroe popolare mentre la folla riempiva lo stadio e cantava una canzone nazionalista turca, secondo video e notizie. Gli attivisti azeri affermano che le minoranze etniche e religiose sono raramente rappresentate nelle alte cariche in Iran, quindi averne uno candidato alla presidenza ha generato interesse ed entusiasmo a livello regionale.

Giglio Nikonazar Reporting contribuito da Teheran.

We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply